Pah-la, a play featuring Tibet and the issues facing Tibetans living in exile, was shelved last autumn by London’s Royal Court theatre. The Indian playwright Abishek Majumdar claims this is because the British Council feared that the play would spark repercussions in China where a team from the theatre is working on an arts programme in Beijing. The theatre says Pah-la will go ahead next year.